After LIKE de IVE es un homenaje a "I Will Survive" de Gloria Gaynor y a la música disco ¿Qué dice la letra en español?

Pocos artistas se atreven a realizar homenajes a músicos de talla mundial como Gloria Gaynor, sin embargo, el MV de After LIKE de IVE fue tan bueno que merece su propia mención honrosa. Las chicas volvieron con su tercer single álbum y lo hicieron de una manera que pocos esperábamos.

After LIKE de IVE inicia con un sonido que rápidamente nos da unas pinceladas de lo que se tratará la canción: música disco. Pero no es hasta que escuchamos el clásico y tan amado estribillo de "I Will Survive" de Gloria Gaynor que nos damos cuenta de que este es un gran homenaje hacia la artista con un increíble sample de la canción de los 70's.

After LIKE de IVE: homenaje a Gloria Gaynor

La canción After LIKE de IVE interpola de manera destacada el icónico éxito de Gloria Gaynor, "I Will Survive", escrito por Freddie Perren y Dino Fekaris en 1978. Pero lo mejor de todo es que la canción logra unir la música disco, R&B, el sul y el pop de manera sublime.

Acompañando a la canción, el MV de After LIKE de IVE nos muestra un enérgico baile protagonizado por los seis miembros de Starship Entertainment: Kim Gaeul, An Yuin, Rei, Wonyoung, Jiwon y Hyunseo.

El video nos muestra una coreografía dinámica en una pista de baile clásica de la era disco, junto con las luces también muy características de dicha época.

Cabe resaltar que la ropa de las chicas también fue muy acorde a la época que representan. En las últimas escenas podemos verlas a todas con atuendos brillantes, la cual era muy usada en la moda disco. Destaca el atuendo de Gaeul quien pasa de tener una camiseta de fútbol americano normal, a una con los brillos característicos de la época.

El video finaliza con un deslumbrante juego de fuegos artificiales y un loop del inicio del conteo regresivo de Youtube que aparece en el estreno de videos en vivo, solo que, con colores mucho más vívidos, como los de una pista de baile de música disco.

¿Qué dice After LIKE de IVE en español?

Antes de su estreno se habló del significado de After LIKE de IVE. Las chicas concordaron en que era una declaración con la que esperan que muchas jóvenes y mujeres se sientan identificadas para que confíen en ellas mismas y busquen lo que quieren en el amor.

Cabe destacar que el rapero Mad Clown y Rei de IVE coescribieron el verso de rap de la canción, que luego fue interpretado por Rei y su compañera Gaeul. Aquí te dejamos una parte de la letra en español de After LIKE de IVE:

Siento como si estuviera soñando

Pero yo sé que no es un sueño

Esto debe ser amor

No podría darle otro nombre

No te atrevas a decirme que estoy confundida

Lo que siento va más allá de un simple "Me gustas"

¿Qué hay después de un "Me gustas"?

Lo que siento por ti es más que un gusto

Esa palabra empieza con A y le sigue la M

Lo que siento por ti es más que un gusto

¿Qué hay después de un "Me gustas"?

¿Cómo reaccionó DIVE ante After LIKE de IVE?

Por supuesto que este homenaje a la música disco en After LIKE de IVE no podía pasar desapercibido para DIVE, quien convirtió en tendencia #AfterLIKE para hablar sobre qué les pareció esta nueva canción.

me encantó todo, la coreografía, la canción, esa última parte de los fuegos artificiales y todo el mv es increíble

AFTER LIKE IS OUT NOW#Ready_to_like_AfterLIKE #아이브_오후6시_애프터라이크#AfterLIKE #애프터라이크 pic.twitter.com/3dLjQbyJls

— emi 🐺 AFTER LIKE! (@louvsingnie) August 22, 2022

Probablemente una de las cosas más comentadas fue el imponente rap que interpretaron a dúo Gaeul y Rei.

POR DIOS ES LA MEJOR CANCIÓN QUE HE ESCUCHADO, EL RAP DE GAEUL Y REI, LEESEO CENTRO Y LOS COROS CON LOS OUTFITS Y EL BAILE. IVE SIEMPRE BRILLA. ✨💗

AFTER LIKE IS OUT NOW#Ready_to_like_AfterLIKE #아이브_오후6시_애프터라이크#AfterLIKE #애프터라이크 pic.twitter.com/5TiSOSAbp8

— FIO 🦋 🖇 AFTER LIKE SOTY (@jjeonghanwinter) August 22, 2022

Otras comentaron cuáles fueron sus partes favoritas del MV de After LIKE de IVE. Aunque claramente para cualquiera es difícil elegir solo una.

Estoy obsesionado con está parte de esta canción,tremendo instrumental y video #AfterLIKE #IVE pic.twitter.com/SmBoLhufB3

— Emilio 🕷️ (@Woonie__Jichu) August 22, 2022

El veredicto es asombroso. Incluso personas fuera del fandom amaron After LIKE de IVE y es que hacer un homenaje a una gran de la música y a una era tan importante no es fácil, pero las chicas lo hicieron muy bien.

recien veo esto SAMPLEABAN A GLORIA GAYNOR I WILL SURVIVEEE la van a romper https://t.co/V7CO6Cois8

— belu(nes) (@revengemyg) August 20, 2022

Cuéntanos qué te pareció After LIKE de IVE y cuál fue tu parte favorita. Además, sigue leyendo Kpop VIP, un espacio dedicado a los amantes de la música, el arte y la cultura sur coreana

Si quieres conocer otros artículos parecidos a After LIKE de IVE es un homenaje a "I Will Survive" de Gloria Gaynor y a la música disco ¿Qué dice la letra en español? puedes visitar la categoría K-pop.