"Esta no es la atención que queremos": ADOR responde ante la controversia de NewJeans por la canción "Cookie"

ADOR ha decidido no quedarse callado y dio su respuesta DETALLADA sobre la reciente controversia de NewJeans, su primer grupo de chicas, debido a la letra de su canción "Cookie". La verdad es que este grupo femenino no ha estado exento de controversias, pero como en otros casos no es por las miembros, sino por como la empresa las está manejando.
En esta nota te contaremos qué es lo que sucedió con la nueva canción del grupo, cuál es la nueva controversia de NewJeans, qué es lo que opinan los fans al respecto y cuál fue la larga respuesta de ADOR, agencia de este girl group.
¿Cuál es la controversia de NewJeans por "Cookie"?
El pasado 1 de agosto NewJeans lanzó su nueva canción "Cookie", pero no solo en audio, sino que también publicó el MV oficial de este, bajo el sello de ADOR, agencia subsidiaria de Hybe Entertainment. El video es totalmente normal, ya que se ve a Minji, Hanni, Danielle, Haerin y Hyein bailando en diferentes escenarios minimalistas.
Hasta ahí todo bien. El problema fue cuando los fans se dieron cuenta de lo que decía la letra. A simple vista y sin interpretación la letra de "Cookie" por sí sola solo habla de "hornear galletas", sin embargo, sabemos como es todo en el mundo de la música, en donde las letras nos tratan de dar un mensaje alterno.
En el caso de "Cookie" generó una controversia en NewJeans, ya que tiene una connotación que muchos fans han calificado como "sexual". A continuación te dejamos un fragmento de lo que dice la letra de "Cookie".
Hice una galletita. Toma ese veneno que está en mi.
Va a derretir tu corazón. Será delicioso.
Estás mirando mi galleta. Sí, el aroma te hará ver (Pruébala).
Con una sola mordida no te bastará conmigo. Tiene chispas de chocolate encima
Perderás la cabeza y no querrás otros sabores. Sí, me estoy escondido
Pero quiero ve tu cara cuando la pruebes
Nuevamente, hasta allí en teoría no hay ningún problema, ya que miles de canciones hoy en día poseen una connotación sexual. El problema se da porque la mayoría de las chicas del grupo son menores de edad. La mayor (Minji) tiene 18 años y la menor (Hyein) solo tiene 14 años.
¿Qué piensan sobre"Cookie" de NewJeans?
Todo esto generó los fans y el público en general que conocía el significado de "Cookie" se preocuparan y dieran a conocer sus pensamientos en las redes sociales. Este tipo de comentarios los puedes encontrar an Twitter, TikTok, Facebook, Youtube, etc.
Cookie de NewJeans es tan jodidamente buena... ¿El problema? LA HPTA LETRA QUE LE DAN A MENORES DE EDAD????? QUEEE PUTAAAAAS? Lo mismo pasó con Step Back. Canciones que me parecen muy bien producidas, pero con una letra de mierda. Puta vida
— Kuro (@dlb_kuro) August 24, 2022
Sin embargo, por supuesto hay personas que no creen en la controversia de NewJeans y consideran que en realidad no existe un doble sentido en "Cookie".
siendo honesta nunca le había visto el doble sentido a cookie ni a ninguna canción de New jeans hasta que entré a tt/twt, espero que nadie siga insistiendo con el tema
— Mina (taylor's version) (@minacallfoy) August 27, 2022
no entendi nunca el peo con la letra de esta cancion yo solo entendi ke las tipas le hicieron una galletita a otro tipo https://t.co/ZPVP5REr8U
— ♪ ~ (@jiskug) August 23, 2022
Pero, lo que terminó por sentenciar esto como una controversia de NewJeans, es que varios canales coreanos hicieron un análisis de la letra de la canción de "Cookie" y también consideran que este doble sentido está presente. Puedes leer la traducción completa de las declaraciones del intérprete AQUÍ.
¿Cuál fue la respuesta de ADOR ante la controversia de NewJeans?
Ante toda esta situación y la gran controversia de NewJeans que se empezó a generar en las redes sociales ADOR decidió enviar una carta muy larga dando una explicación. En el siguiente tweet te dejaremos la traducción completa y aquí explicaremos las partes más importantes.
📍Mensaje COMPLETO de ADOR ante la controversia de NewJean causada por la letra de la canción "Cookie" (2/5)#NewJeans_1st_EP pic.twitter.com/Xr9GbX54EZ
— KpopVIP (@KPOPVIP_com) August 27, 2022
La carta inicia agradeciendo a todos los fans por su gran apoyo durante estas semanas de debut y prometiendo que seguirían promocionando a las chicas de la manera adecuada. Incluso revelaron que muy pronto cada una de las integrantes de NewJeans tendría su propia cuenta de Twitter.
La verdadera respuesta a la controversia de NewJeans inicia en el quinto párrafo, en el que describen este suceso como "desafortunado" y aseguran que fueron malinterpretados.
"Así que pensamos que es desafortunado que haya habido una controversia de NewJeans en torno a la letra de “Cookie”, una de las tres canciones principales del álbum. Ahora vemos que nuestra intención detrás de la canción se interpretó de manera diferente a nuestras expectativas y, lo que es más importante, nos disculpamos por todos los que se sintieron incómodos y preocupados como resultado"
Asimismo, señalaron que cada una de las tres canciones lanzadas tienen una línea narrativa y que "Cookie" en realidad se enfoca en el proceso creativo de grabar un CD y hornear galletas, lo cual comparte el mismo verbo conceptual en coreano.
A lo largo de la carta de ADOR se hace un mea culpa sobre la posibilidad de que la letra sea malinterpretada, a pesar de haber tomado precauciones, sin embargo, fueron contundentes al señalar que muchas de las quejas eran malintencionadas y fuera de contexto.
"Ir más allá de la especulación mal informada y el juicio apresurado y tratar de hacer un punto poniendo palabras en boca de los menores en una miniatura provocativa difícilmente puede verse como una protección de buena fe (...) Creemos que el factor más importante cuando se trata de interpretación es el contexto. Como siempre, el contexto es clave".
Finalizan asegurando que la controversia de NewJeans no es el tipo de atención que buscan y que definitivamente nunca fue su intención lanzar una canción con un doble sentido interpretado por menores de edad, a quienes solo pretenden cuidar.
"Ahora que hemos repasado los detalles de nuestras intenciones y las circunstancias actuales, esperamos que todos puedan dejar atrás estas dudas injustificadas y disfrutar sin reservas de todo el contenido en el que hemos puesto tanto cuidado y buena fe"
Cuéntanos qué opinas tú sobre la respuesta de ADOR ante la controversia de NewJeans por "Cookie". Además, sigue leyendo Kpop VIP, un espacio dedicado a los amantes de la música, el arte y la cultura sur coreana.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a "Esta no es la atención que queremos": ADOR responde ante la controversia de NewJeans por la canción "Cookie" puedes visitar la categoría Noticias.
Deja una respuesta
Relacionado